Eine Neunjährige, die vom Schwimmbadbesuch träumt, und ein Knasti, der sich den Namen seiner Ex in den Arm stechen lässt. RTL II macht aus dem Thema Hartz 4 ein bitteres Kuriositätenkabinett. Isabel-Chantal hat einen Wunsch. Die Neunjährige aus Bremen würde gerne in Urlaub fahren. Sie war noch nie fort. Die Eltern und ihre drei Geschwister leben …
